Belle et bien dans sa peau est un programme offert gratuitement à l'échelle du Canada par les membres de l'Association canadienne des cosmétiques, produits de toilette et parfums. Il vise à aider les femmes en traitement de cancer à rehausser leur estime de soi, malgré la maladie, par l'amélioration de leur apparence.

L'atelier Belle et bien dans sa peau dispensé par l'Association du cancer de l'Est du Québec permet à un groupe de dix femmes d'affronter le cancer en beauté. Chaque participante reçoit en cadeau une trousse de cosmétiques et est jumelée à une cosmétologue bénévole qui lui enseigne des techniques visant à camoufler certains effets secondaires de la chimiothérapie et de la radiothérapie.

Durant ces deux heures, elles apprennent également à pallier la perte des cheveux en se coiffant d'une prothèse capillaire, d'un turban ou d'un foulard.

Ces ateliers sont offerts gratuitement par l'Association du cancer de l'Est du Québec à :

• Rimouski : ils ont lieu au centre de jour de l'Hôtellerie Omer-Brazeau, chaque 3^e lundi du mois, de 13h30 à 15h30. Pour information et inscription : 418 724-0600, poste 2001, ou 1 800 463-0806;





• Sept-Îles : les ateliers sont offerts 5 à 6 fois par année au Centre hospitalier régional de Sept-Îles. Pour information ou inscription : 418 962-9761, poste 2816;





• Baie-Comeau : les ateliers ont lieu 5 à 6 fois par année au CLSC de Centre de santé et de services sociaux de Manicouagan. Pour information et inscription : 418 296-2572, poste 5202;





• Chandler : les ateliers sont également offerts 5 à 6 fois par année au CLSC du Centre de santé et de services sociaux du Rocher-Percé. Pour information et inscription : 418 689-2261, poste 2030.